Use Google Scholar to find case law.
Use Google's Advanced Search to limit by site or domain.
If you are looking for government websites, limit by .gov. For websites of educational institutions, limit by .edu
You can also add the domain name to your search by adding site:gov to your search terms: